TART ALLA CREMA E LAMPONI…E LE SFUMATURE DELL’AMORE

Buongiorno cari amici! San Valentino sta proprio dietro l’angolo ormai e io, come sempre, arrivo in extremis. Se avete imparato a conoscermi un po’, sapete che non sono appassionata di queste feste così consumistiche e da spot pubblicitario…Però, non ho nulla in contrario a festeggiare l’Amore, in tutte le sue sfumature, e questa tart alla crema e lamponi ne è la prova.

Esistono tante forme di amore. L’amore passionale di due amanti, l’amore incondizionato per i figli, l’amore speciale per i nostri amici a quattro zampe, l’amore tenerissimo dei nonni per i nipoti…Beh, questa tart è stata preparata proprio perché una nonna speciale adora in modo smisurato i propri nipotini. Questa nonna, da qualche anno soffre molto, perché il destino le si è accanito e la sua salute è stata messa a dura prova. Questa nonna non ha mai smesso di combattere e di aggrapparsi alla vita, agli affetti e a tutte le cose belle che questo mondo ci offre. Questa nonna vuole festeggiare i suoi nipotini anche quando questi non sono presenti. Così, mi chiede di preparare questa tart, in occasione del secondo compleanno della nipotina, che da qualche tempo, si è trasferita in un’altra città.

Come tutte le storie a lieto fine, anche qui c’è la gradita sorpresa finale. Indovinate un po’? Ad allietare la giornata di questa nonna, è arrivata la nipotina e con lei la gioia di assaporare insieme la mia tart alla crema e lamponi!

Evviva l’Amore con tutte le sue sfumature!

[yumprint-recipe id=’31’] 

Good morning my friends! Valentine’s Day is almost here and, as usual, I arrive late. If you’ve got to know me a bit now, you also know that I’m not so keen on these consumistic festivities, especially created for commercials. However, I have absolutely nothing against celebrating Love, along with all its different shades, and this cream and raspberry tart is the proof.

There are many different forms of love. The passionate love between lovers, the unconditional love for our children, the special love for our animal friends, the warm and tender love that grandparents have for their grandchildren…Well, I made this tart especially for a sweet grandmother who immensely loves her grandchildren. This grandma is not doing so well lately. Life has been very hard on her and she has been suffering from major health problems for years…But she has never given up, she has never stopped fighting, and she has never stopped appreciating the wonderful things that the world has to offer. This grandma wishes to celebrate her grandchildren even when they are not around. So she asked me to make this tart for her granddaughter’s second birthday. This cute little girl moved to another town a few months ago.

This story surprised us all with a happy ending because, guess what? Later that day, the cute little granddaughter arrived bringing joy to her grandma, and making this cream and raspberry tart even more delicious!

Hurray for Love, with all its different shades!

[yumprint-recipe id=’33’]