DOG BISCUITS

Scroll down for English version

Buonasera amici. Vi avevo promesso una ricettina stuzzicante e sana per i nostri amici a quattro zampe ed eccomi qui a mantenere la promessa! Da qualche anno ormai, il mio cagnolino, ribattezzato ” il maggiordomo di casa”, è stato colpito da una dermatite fastidiosissimo. La povera creatura si leccava in continuazione per alleviare il prurito che gli procurava e mi faceva un’enorme tenerezza. Dopo la visita dal veterinario, la cura conseguente e una serie di ricerche su internet, abbiamo concluso che il nostro amato Liam doveva evitare tutti i cibi conservati, le crocchette e la pasta bianca. Proprio come succede agli esseri umani, i cibi proibiti sono quelli che lo attraggono di più, ma noi teniamo duro (qualche piccolissimo sgarro lo concediamo di tanto in tanto), perché constatiamo che con questo tipo di alimentazione, la creatura sta molto meglio. Questi biscottini, nascono dalla voglia di regalare anche a Liam un piccolo sfizio…un premio goloso per quando si comporta particolarmente bene, ma anche solo per coccolarlo un po’. Se anche voi desiderate regalare uno sfizio sano ai vostri cagnolini, vi invito a provare i miei dog biscuits. Non ci vuole niente per prepararli, davvero…solo una mezz’oretta di tempo e il vostro amico vi ringrazierà. Garantisco!

Serena vita amici e a presto!

[yumprint-recipe id=’212′] 

Good evening friends. I promised I would share a healthy doggy recipe with you, so here I am keeping my promise! A few years ago, our beloved dog, whom we affectionately refer to as “the butler”, started to suffer from a dermatitis. He would lick himself continuously, trying to ease the itch, and this made us feel so sorry for him. After taking him to the vet, curing him with medications, and doing some research on the internet, we came to the conclusion that Liam could no longer eat processed foods, including dog food, and white pasta. You know, dogs are like people, and they too are attracted by forbidden food. We try to hang in there (every once in a while we give him a bit of pasta), because we see how good this diet is for him. I made these biscuits for Liam, because I wanted to give him a special treat every now and then, something that would not make him ill. If you want to offer your dog something special, made with healthy, non processed ingredients, try this recipe. It really takes little time and your dog will thank you so much…Guaranteed!

A pleasant life to all!

[yumprint-recipe id=’217′]