Ricette Americane/ Ricette Americane Dolci/ Ricette Dolci

NUTELLA STUFFED FRENCH TOAST

Buonasera cari amici! Siamo già nel mese di dicembre e con l’avvicinarsi delle feste natalizie, spopolano nel web, ricette in tema. E’ giusto, niente di sbagliato assolutamente. Solo che per me, il Santo Natale viene inaugurato l’8 di dicembre, il giorno dell’Immacolata Concezione. Non faccio mai l’albero e non addobbo la mia casa prima di quella data. Sono una tradizionalista. Quando a fine ottobre, nei supermercati incomincio a vedere i primi addobbi, mi viene una grande tristezza. Penso che così sciupano tutto. Comunque, sebbene io non abbia ancora preparato nulla di prettamente natalizio, la ricetta che vi propongo oggi è perfetta per le colazioni allegre e festive, tipiche di quei giorni. E’ fantastico godersi questo French Toast in compagnia dei nostri cari! Accompagnateli con lo sciroppo d’acero e con un po’ di frutta fresca. Annaffiate con caffè lungo all’americana…solo per gli adulti ovviamente! Buona settimana a tutti e a presto!
 
FRENCH TOAST IMBOTTITI DI NUTELLA
Print
  1. 10 fette di pane morbido (io ho usato fette di pane integrale)*
  2. 5 cucchiaioni di Nutella
  3. 2 uova
  4. 1 bicchiere di latte
  5. un pizzico di sale
  6. un pizzico di cannella
  7. 1 cucchiaino di zucchero
  8. burro o olio per ungere la padella
  1. Sbattete le uova con il sale, la cannella e lo zucchero. Aggiungete il latte e mescolate. Mettete da parte. Spalmate 5 fette di pane con un cucchiaio di Nutella ciascuna. Coprite con le altre 5 fette di pane. Bagnate i panini ottenuti nella miscela di uova e latte e metteteli in un piatto. Fateli riposare qualche minuto. Scaldate una padella e ungetela con un po' di burro o olio. Friggete i panini da entrambi i lati, finché non sono belli dorati. Servite caldi, cosparsi di zucchero a velo e irrorati di sciroppo d'acero.
  1. *Io ho usato il pane in busta, tipo quello del Mulino Bianco, ma va benissimo qualunque pane poroso.
unamericanatragliorsi https://unamericanatragliorsi.com/
 
 
Good evening my friends! We’re already in December and on the internet you can see all kinds of recipes for Christmas. There’s absolutely nothing wrong with that, but for me, the Christmas season officially starts on the 8th of December, when we celebrate the Immaculate Conception. I don’t decorate my tree or my house before that date…I’m a traditionalist! Nowadays, it’s very common to see supermarkets and malls decorated for Christmas at the end of October, and this always causes sadness for me. I believe that in this way, the special meaning of this feast is withered. But that’s just my opinion…However, although I am not making any Christmas recipes yet, the dish I’m presenting today is perfect for the festive breakfasts that are very typical during this wonderful season. This Nutella stuffed French Toast is fantastic when eaten with your dear ones! Drizzle some maple syrup on top and serve with some delicious American coffee…obviously, the coffee is only for adults! A pleasant week to all!
 
NUTELLA STUFFED FRENCH TOAST
Print
  1. 10 slices of bread (I used whole wheat)
  2. 5 heaping tbsp of Nutella
  3. 2 eggs
  4. 1 cup milk
  5. a pinch of salt
  6. a pinch of cinnamon
  7. 1 tsp sugar
  8. some butter or oil for the griddle
  1. Whisk the eggs with the salt, the cinnamon and the sugar. Add the milk, mix and set aside. Spread 5 slices of bread with Nutella. Top with the other 5 slices. Dunk the sandwiches in the egg
  2. and milk mixture and put on a plate. Let rest for a few minutes. Heat a griddle and grease it with the butter or the oil. Pan fry the French Toast until golden brown on both sides. Serve hot, sprinkled with some confectioner's sugar and with maple syrup.
unamericanatragliorsi https://unamericanatragliorsi.com/

49 Comments

  • Reply
    Valentina
    dicembre 2, 2014 at 7:02 am

    Non l ho mai mangiato ma ha un aspetto più che invitante!

    • Reply
      Mary
      dicembre 3, 2014 at 9:48 pm

      Grazie Valentina cara…un abbraccio, Mary

  • Reply
    m4ry
    dicembre 2, 2014 at 7:21 am

    Buondì ! Anche per me il Natale comincia l’8 dicembre…e anche io sono una tradizionalista 🙂
    E ti dirò che hai ragione…questo french toast sarebbe perfetto per la colazione di un giorno di festa 🙂 Golosissimo ! Bacio e buona giornata !

    • Reply
      Mary
      dicembre 3, 2014 at 9:49 pm

      Grazie mille Mary…meno male che non sono la sola! Un bacione anche a te, Mary

  • Reply
    Chiara Setti
    dicembre 2, 2014 at 7:50 am

    Insieme ai miei adorati pancakes, sono la mia colazione preferita!!! Un bacione

    • Reply
      Mary
      dicembre 3, 2014 at 9:50 pm

      Concordo Chiara!! Grazie di cuore cara e un bacio, Mary

  • Reply
    Roberta
    dicembre 2, 2014 at 9:25 am

    Per me invece il Natale inizia l’1 dicembre con il calendario dell’Avvento…ho preso le tradizioni nordiche delle mie figlie…!! Ottima questa colazione, golosa e sana allo stesso tempo!!

    • Reply
      Mary
      dicembre 3, 2014 at 9:53 pm

      E’ giusto così Roberta, ognuno ha le sue tradizioni. Mi piace tantissimo l’idea del calendario dell’Avvento, ma non riesco a entrare in clima natalizio troppo presto…chissà perché? Grazie di cuore per la tua gentilezza e un abbraccio, Mary

  • Reply
    Valentina Profumo di cannella e cioccolato
    dicembre 2, 2014 at 9:32 am

    Wow!!!! Una golosità!! Lo vedo proprio bene come colazione delle feste!! Come resistere alla nutella!?

    • Reply
      Mary
      dicembre 3, 2014 at 9:54 pm

      Si Vale, ci sta proprio bene!! Grazie carissima…un bacio, Mary

  • Reply
    Maira
    dicembre 2, 2014 at 9:43 am

    Non farmi questo Maryyyy!!!!!!!

    Maira

    • Reply
      Mary
      dicembre 3, 2014 at 9:55 pm

      A volte sono sadica!! Un abbraccio forte dolce Maira e grazie di cuore, Mary

  • Reply
    Chiarapassion
    dicembre 2, 2014 at 10:08 am

    Ho voglia di addentare lo schermo 😀 che golosità!
    Io l’albero l’ho già fatto perché poi per le feste scendo a casa dei miei e quindi non godrei per nulla dell’atmosfera natalizia a casa mia però quando ero a Napoli era tradizione fare l’albero per l’8.
    Baci cara

    • Reply
      Mary
      dicembre 3, 2014 at 10:00 pm

      Nel paese dove vivo si sente molto la festa dell’Immacolata. Ci sono varie manifestazioni, alle quali partecipa buona parte della popolazione…forse è per questo che “sento” l’inizio del Natale proprio in quel giorno…Sono molto felice che ti sia piaciuto il mio French toast!! Grazie mille e un bacione, Mary

  • Reply
    Mila
    dicembre 2, 2014 at 11:18 am

    Forse una delle versioni che preferisco con la nutella!!!

    • Reply
      Mary
      dicembre 3, 2014 at 10:01 pm

      Sono d’accordo Mila! Grazie per essere passata da me…baci, Mary

  • Reply
    Anna ontheclouds
    dicembre 2, 2014 at 11:30 am

    Cara Mary, mi hai fatto venire una voglia pazzesca di french toast! La tua proposta è la mia preferita! mi salvo la ricetta :p
    un bacione!

    • Reply
      Mary
      dicembre 3, 2014 at 10:01 pm

      Grazie Anna Rita, sei gentilissima!! Ti abbraccio forte, Mary

  • Reply
    laura cottiglioni
    dicembre 2, 2014 at 1:36 pm

    Mai assaggiato il french toast con nutella devo assolutamente rimediare!!

    • Reply
      Mary
      dicembre 3, 2014 at 10:02 pm

      Lo devi assaggiare Laura…è buonissimo!! Grazie mille…baci, Mary

  • Reply
    Michela Sassi
    dicembre 2, 2014 at 1:50 pm

    Mary che meraviglia, non sai cosa darei per poterlo mangiare in questo momento!
    Un abbraccio amica cara!

    • Reply
      Mary
      dicembre 3, 2014 at 10:03 pm

      Grazie infinite dolcezza…Ti abbraccio forte anch’io, Mary

  • Reply
    edvige
    dicembre 2, 2014 at 3:16 pm

    Carissima passo ai dolci ricetta copiata per figlia io mi fermo al risotto che adoro e penso che lo farò presto. Buona serata.

    • Reply
      Mary
      dicembre 3, 2014 at 10:04 pm

      Sempre gentilissima Edvige…ti ringrazio di cuore!! Un bacione e buona serata anche a te, Mary

  • Reply
    SABRINA RABBIA
    dicembre 2, 2014 at 4:43 pm

    anch’io ho sempre aspettato l’8 dicembre, ma i piccoli di casa hanno stressato a piu’ non posso!!!!con una colazione cosi’ non si puo’ far altro che iniziare la giornata alla grande!!!!Baci Sabry

    • Reply
      Mary
      dicembre 3, 2014 at 10:05 pm

      I piccoli hanno sempre la priorità Sabrina…del resto il Santo Natale è la festa loro!!! Grazie carissima…Un bacione anche a te, Mary

  • Reply
    Fr@
    dicembre 2, 2014 at 5:09 pm

    Anche nella mia famiglia l’aria di natale è sempre “entrata” dall’ 8 dicembre. Per me anche un po’ più tardi. 🙂
    Deve essere delizioso questo french toast.

    • Reply
      Mary
      dicembre 3, 2014 at 10:07 pm

      Qualche volta ho faticato anch’io a entrare nel clima natalizio…Grazie di cuore per il tuo affetto…baci, Mary

  • Reply
    Ely Mazzini
    dicembre 2, 2014 at 9:39 pm

    Ci farei davvero delle colazioni super con questi french toast alla nutella… una vera delizia, bravissima Mary!!!
    Bacioni…

    • Reply
      Mary
      dicembre 3, 2014 at 10:08 pm

      Grazie mille Ely, sei troppo buona!! Abbracci, Mary

  • Reply
    Sugar Ness
    dicembre 2, 2014 at 10:13 pm

    Wow! Una colazione da capogiro!!! Fantastica!

    • Reply
      Mary
      dicembre 3, 2014 at 10:08 pm

      Grazie Vanessa, sei molto cara!! Un abbraccio forte, Mary

  • Reply
    la creatività e i suoi colori
    dicembre 2, 2014 at 11:21 pm

    Una vera goloseria. Da provare!!!! Un abbraccio

    • Reply
      Mary
      dicembre 3, 2014 at 10:09 pm

      Grazie di vero cuore!! Baci e a presto, Mary

  • Reply
    Ilaria Guidi
    dicembre 3, 2014 at 8:25 am

    Hhhhèèèèè si cara!!! 🙂 Davvero una colazione super!! Fantastica ricetta!!
    Un forte abbraccio
    Ila

    • Reply
      Mary
      dicembre 3, 2014 at 10:10 pm

      Grazie mille Ilaria!! Un abbraccione anche a te, Mary

  • Reply
    Daiana Molineris
    dicembre 3, 2014 at 9:54 am

    Ciao carissima,
    questa delizia se la vede il mio amore sbrana lo schermo… 😛 😀
    Complimenti e grazie per questa ricettina,la metto in archivio che potrebbe servire!!! 🙂
    Bacioni a presto e buona giornata

    • Reply
      Mary
      dicembre 3, 2014 at 10:11 pm

      Grazie di cuore Daiana! La tua presenza da me mi riempie di gioia!! Bacioni, Mary

  • Reply
    Annalisa B
    dicembre 3, 2014 at 10:54 am

    E’ una ricetta proprio buona! Brava!
    Bacioni

    • Reply
      Mary
      dicembre 3, 2014 at 10:11 pm

      Grazie mille Annalisa…Un bacione anche a te, Mary

  • Reply
    carmencook
    dicembre 3, 2014 at 9:00 pm

    Che cosa golosa Mary!!!
    Purtroppo io per questione di allergia non posso assaggiarlo ma gli uomini di casa di sicuro lo apprezzeranno tantissimo!!
    Un caro abbraccio e buona serata
    Carmen

    • Reply
      Mary
      dicembre 3, 2014 at 10:12 pm

      Sei sempre gentilissima Carmen, grazie di cuore!! Tanti baci, Mary

  • Reply
    Shabby Passion
    dicembre 4, 2014 at 1:32 pm

    Devo per forza provarli… che brava e si anche io come te sono una tradizionalista, l’albero si fa l’8 e tuggli gli addobbia a partire da quella data! BRAVA!
    un abbraccio e grazie di esser passata a trovarmi!
    ciaooo
    Lisa

    • Reply
      Mary
      dicembre 6, 2014 at 9:32 pm

      Grazie mille Lisa! Buon inizio festività…un abbraccio e a presto, Mary

  • Reply
    Erica Di Paolo
    dicembre 4, 2014 at 10:36 pm

    Premetto: non amo la Nutella e non mi passa neanche per la mente di comprarla. Ma la faccio in casa, con cioccolato di ottima qualità. Per cui questa delizia DEVE approdare sulla mia tavola ^_^
    Mi strapiace ^_^ Bravissima Mary!!

    • Reply
      Mary
      dicembre 6, 2014 at 9:37 pm

      Ciao Erica! Hai ragione cara, la Nutella non è proprio salutare…anch’io la compro raramente, ma non perché non mi piaccia, ma perché sarei capace di mangiarne un barattolo intero!! Poi ovviamente, sto male…sensi di colpa, ma anche crampi allo stomaco…che sciocca che sono! Vorrei provare a farla in casa come fai tu, sicuramente è più genuina! Grazie infinite per il tuo affetto e un abbraccio fortissimo, Mary

  • Reply
    Giulia C.
    dicembre 6, 2014 at 8:44 am

    Io non seguo una data precisa perche` non sono praticante, ma anche a me come te fa tristezza vedere decorazioni natalizie alla fine di ottobre: di solito inizio il primo di dicembre a mettere qualche decorazione, e l’albero lo addobbo la prima domenica di dicembre, qualsiasi sia la data. I French toast sono deliziosissimi: in questa casa la Nutella non manca mai, visto che la si mangia a cucchiaiate. Bravissima Mary.
    Spero che questo commento ti arrivi … e` da 3 giorni che provo ad inviartelo.
    Tanti bacioni tesoro.

    • Reply
      Mary
      dicembre 6, 2014 at 9:49 pm

      Ciao Giulietta!!! Penso che dall’inizio di dicembre, qualunque momento vada bene per fare l’albero e decorare la casa. A Capistrello tante persone addobbano il 4 dicembre, il giorno dedicato a Santa Barbara (che viene festeggiata solennemente), patrona oltre che dei vigili del fuoco, anche dei minatori e qui di minatori in passato ce ne sono stati tantissimi…Mi piace la tua idea di fare l’albero la prima domenica di dicembre…penso sia bellissimo creare delle tradizioni famigliari. Chissà che bello il tuo albero e la tua casa…sei così brava e creativa!!! Grazie di cuore tesoro, la tua presenza qui mi riempie di gioia!!! Bacioni e TVB, Mary

  • Reply
    Maria Grazia
    dicembre 8, 2014 at 10:57 pm

    Noi abbiamo iniziato sabato le grandi manovre natalizie, Mary 🙂
    Ed ogni anno mi lascio trascinare e cullare da questa magica atmosfera.
    I tuoi “pizzicotti” sono stupendi e le foto magnifiche come sempre.
    Un abbraccio grandissimo,
    MG

  • Leave a Reply

    Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.