Biscotti e Piccola Pasticceria/ Ricette Americane/ Ricette Americane Dolci/ Ricette Dolci

EASTER BUNNY COOKIE POPS

Easter bunny

Buongiorno cari amici! La Santa Pasqua sta arrivando e io voglio farvi i miei auguri con dei coniglietti cookie pops. Di questa festività, forse quello che conservo di più nei cassetti della memoria, sono i coniglietti di Pasqua, che per la tradizione americana nascondono le uova che poi dovranno essere trovate dai bimbi e i vestitini color pastello che indossavo. A quei tempi e non sto parlando del paleolitico, le feste si sentivano anche perché i genitori ci compravano qualcosa di carino da indossare e per questa celebrazione primaverile, l’abito era sempre di un colore tenue che ricordava la bellezza di questa stagione. Per me la Pasqua è color pastello, è infantile, è naif e su questa scia di pensiero amici, voglio offrirvi dei cookie pops, a forma di coniglietto,  molto bambineschi, che piaceranno tanto ai piccoli di casa e che si potranno preparare insieme a loro.La ricetta dei biscotti è la stessa delle pesche dolci. Spianate la frolla più sottile e inserite lo stecco prima di infornare. Poi una volta cotti, dedicatevi alla decorazione dei cookie pops insieme ai bambini. Ricopriteli con una semplice glassa di acqua e zucchero oppure con una ghiaccia reale e abbelliteli con i confettini color pastello. Vedrete, sarà subito festa!

Auguri di buona Pasqua a tutti e a presto!

IMG_2671 IMG_2669

Good morning my friends! Easter is just around the corner and I want to wish you all my best with these Easter Bunny cookie pops. What I remember most about this festivity is the Easter bunny, that in the USA hides the Easter eggs to be found by the children, and the pastel colored dresses I used to wear. At those times, and I’m not talking about the paleolithic, the festivities were special also because you got something beautiful to wear. For this spring celebration, our clothes were always in subtle hues, reminding us of the beauty of the season. So for me, Easter is pastel colored, it is childish and naif. Following these sentimental emotions, I wish to offer you these very sweet and childish Easter Bunny cookie pops. Your kids will love them! The recipe for the cookie is the same one I used for the “pesche”. Roll the dough a bit thinner and put the stick in before you put them into the oven. Once cooked and cooled, decorate them with the children of the family. Just make them simple, spread them with a sugar glaze or with royal icing (like I did), and sprinkle some pastel colored sugar on top. The celebration will start!

Happy Easter to everybody and see you soon!

IMG_2660

 

29 Comments

  • Reply
    Maria
    aprile 3, 2015 at 1:26 pm

    Ma che belli! E che buoni Mary!
    Tanti cari auguri per una Santa Pasqua gioiosa e serena ed un abbraccio Maria

    • Reply
      unamericanatragliorsi
      aprile 4, 2015 at 3:40 pm

      Grazie carissima Maria! Ricambio con tanto affetto! Un abbraccio forte, Mary

  • Reply
    SABRINA RABBIA
    aprile 3, 2015 at 2:57 pm

    quanto sono belli, sei bravissima!!!!!Bella la tradizione dei coniglietti pasquali!!!!!Buona Pasqua cara!!!!Baci Sabry

    • Reply
      unamericanatragliorsi
      aprile 4, 2015 at 3:41 pm

      Buona Pasqua anche a te Sabrina e grazie per la tua amicizia!! Baci, Mary

  • Reply
    Natascia
    aprile 3, 2015 at 3:14 pm

    Che belli i tuoi coniglietti-pops! Auguri di Buona Pasqua anche a te, Mary!

    • Reply
      unamericanatragliorsi
      aprile 4, 2015 at 3:42 pm

      Grazie mille Natascia! Ricambio di cuore! A presto, Mary

  • Reply
    Anna Rita
    aprile 3, 2015 at 3:38 pm

    Sono bellissimi e immagino la felicità dei più piccini nel giocare con questi meravigliosi coniglietti 🙂
    Ti auguro un serena Pasqua, dolce Mary.
    Ti abbraccio forte! <3
    Anna

    • Reply
      unamericanatragliorsi
      aprile 4, 2015 at 3:44 pm

      Anna Rita cara, grazie per la tua gentilezza!! Un mega abbraccio e Buona Pasqua, Mary

  • Reply
    ely mazzini
    aprile 3, 2015 at 8:54 pm

    Carinissimi questi coniglietti, davvero deliziosi, bravissima!!!
    Felice Pasqua Mary, a te e famiglia

    • Reply
      unamericanatragliorsi
      aprile 4, 2015 at 3:45 pm

      Grazie di cuore Ely!! Un bacione e tanti auguri anche a te!! A presto, Mary

  • Reply
    Ros
    aprile 4, 2015 at 2:06 pm

    Mary, deliziosa creatura…solo tu potevi creare dei coniglietti così belli e allegri!! Passo, oltre che per godere delle tue meraviglie, anche per augurarti una felicissima Pasqua <3

    • Reply
      unamericanatragliorsi
      aprile 4, 2015 at 3:48 pm

      Ma quanto sei carina Ros…Grazie cara amica!! Un abbraccio affettuoso e tanti auguri a te e famiglia!! Mary :***

  • Reply
    lisa G
    aprile 4, 2015 at 2:42 pm

    magari anche quest’anno fosse una pasqua pastello, qui è tutto grigio e si congela, pare autunno. Bellissimi i tuoi coniglietti cara Mary, ti faccio i miei più affettuosi auguri.
    un abbraccio

    • Reply
      unamericanatragliorsi
      aprile 4, 2015 at 3:52 pm

      Anche qui é grigio Lisa, ma nella mia mente vedo pastello…o almeno ci provo. Grazie dolcezza!! Ti abbraccio forte…Buona Pasqua, Mary

  • Reply
    Alice
    aprile 4, 2015 at 3:22 pm

    simpaticissimi i tuoi coniglietti!
    Tantissimi auguri per una serena Pasqua piena di gioia e di tanto buon cibo!
    Alice

    • Reply
      unamericanatragliorsi
      aprile 4, 2015 at 3:55 pm

      Alice carissima, grazie di vero cuore!! Anch’io ti auguro una serena Pasqua!! Tanti baci, Mary

  • Reply
    edvige
    aprile 4, 2015 at 5:12 pm

    Molto belli ma anche quando mia figlia era piccola lei odiava tutte le cose dolci, caramelle, cioccolatini ed affini che le venivano regalati immancabilmente sotto il letto e poi puoi immaginare la fine quindi niente conioglietti ecc. Ora che ha quasi 49 anni qualcosa di dolce non lo disdegna salvo non dolci al caffè quelli proprio no.
    Buona Pasqua cara a te e famiglia. smackkkk

    • Reply
      unamericanatragliorsi
      aprile 4, 2015 at 5:58 pm

      Grazie mille Edvige! Ti abbraccio forte e ti auguro di nuovo serena Pasqua!! A presto, Mary

  • Reply
    Laura e Sara Pancettabistrot
    aprile 5, 2015 at 5:16 pm

    Nonostante questo tempo poco primaverile che si sta abbattendo su tutta la penisola, anche per noi la Pasqua ha colori pastello e coniglietti con le uova 🙂
    Carinissimi e allegri questi cookie pops!
    Tantissimi auguri di Buona Pasqua Mary!
    Un bacione

    • Reply
      unamericanatragliorsi
      aprile 6, 2015 at 9:09 am

      Grazie di cuore ragazze! “Vediamo” pastello e cerchiamo di colorare questo tempo grigissimo e da me anche mooolto ventilato…Un abbraccio forte forte e tanti auguri anche a voi, Mary

  • Reply
    Giulia
    aprile 5, 2015 at 6:20 pm

    BUONA PASQUA TESOROOOOO!!!!!
    Questi coniglietti sono UNA MERAVIGLIA

    • Reply
      unamericanatragliorsi
      aprile 6, 2015 at 9:11 am

      Grazie Giulia!!! Un bacione grandissimo a voi e buone feste di Pasqua, Mary

  • Reply
    Giulia
    aprile 5, 2015 at 6:22 pm

    Dovrai farne tanti per Nicholas quando verremo a trovarvi nel 2016. WE LOVE U

    • Reply
      unamericanatragliorsi
      aprile 6, 2015 at 9:14 am

      Non vedo l’ora tesoro…faró tantissimi biscotti per il mio adorato nipotino, in qualunque forma lui desideri!!! Love U too!!! XO, Mary

  • Reply
    Laura
    aprile 5, 2015 at 7:03 pm

    Carissima Mary
    Splendidi davvero i tuoi coniglietti !… Ne approfitto per Augurare a te e alla tua famiglia una Buona e Serena Pasqu?
    Un abbraccio
    Laura

    • Reply
      unamericanatragliorsi
      aprile 6, 2015 at 9:15 am

      Grazie mille dolcissima Laura, ricambio con affetto!! Un abbraccio forte e a presto, Mary

  • Reply
    vale
    aprile 9, 2015 at 11:08 am

    arrivo un pò in ritardo e la pasqua è passata, ma questi piccoli coniglietti rimangono sempre carinissimi!! 😉

  • Reply
    AttimidiDolcezza
    aprile 11, 2015 at 5:26 pm

    Sono bellissimi cara Mary..:-)
    Spero hai passato una buonissima Pasqua con la tua famiglia e alla prossima,ciao bacioni <3

  • Reply
    Simo
    aprile 13, 2015 at 8:31 pm

    ciao carissima, scusa passo solo ora per lasciarti un saluto e me ne scuso…ho avuto un periodaccio, perdonami!
    Un bacione grande e buona primavera

  • Leave a Reply

    Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.